Skip to main content

Reading Notes: Japanese Fairy Tales, Part B



Hi!


I missed the second reading for this week, so I am making it up today with these reading notes over Japanese fairy tales. This reading included three stories, one of and Ogre, a Goblin, and a Princess not unlike the story of Cinderella. All three of these are from Japanese Fairy Tales by Yei Theodora Ozaki, who is pictured above with her husband. Out of the three stories, I liked the story about the Princes Hase the best, so I took notes over that story specifically. Here are those notes.

The story of Princess Hase is told from a third person perspective. In the story there is very little dialogue. In fact, the only dialogue in the pieces, is that of the step-mother right before her poisoning attempt backfires and at the end when Hase’s father finds her hiding in the mountains. I think that this sparing use of dialogue at the worst and best point in the story is an interesting style choice that creased a stronger connection to the story at those points. I think that trying this out in a more emphasized manner could create a lot of suspense in a story, particularly one with a lot of action. Although this isn’t something I would base a whole story around I think that it would be something interesting to add into a story.

Another thing that I noticed about this story is its resemblance to the story of Cinderella as I mentioned before. In both stories an evil stepmother is mistreating the main character but papering her own children. I find it interesting that this is a theme that shows up in more than one culture and what that might say about people and our instincts surrounding offspring. Personally, I come from a family with lost of divorce and remarriage, but there always seems to be a lot of love for the children regardless of who birthed them and who didn’t. So, hearing stories like this, where the step-parent mistreats their step-child really makes my heart ache. Because of this, it might be nice to write a story where for once the step-mother loves her step children and is nice to them. 


Bibliography

Japanese Fairy Tales by Yei Theodora Ozaki, with illustrations by Japanese artists (1905)


Photo Credit
[Yukio Ozaki, 1858-1954, head and shoulders portrait, facing left, and wife Yei Theodora (Ozaki) Ozaki. Mayor of Tokyo] from Amer. Press Assn., N.Y. via The Library of Congress

Comments

Popular posts from this blog

Reading Notes: Persian Tales Part A

Hello!  This week I chose to read the Persian Tales unit and was not disappointed. Some of these fairy tales like “The Boy Who Became a Bulbul” and “The Wolf-Aunt” reminded me of the Brother’s Grim Fairytales in their more original forms. The others seemed a little more child friendly like we might expect of fairytales today. Thinking of my story for this week, any of them could make a fun base for writing, but I think that the ones that would be the best to work with would be “The Boy Who Became a Bulbul,” “Nim Tanak,” or “Muhammad Tirandaz, The Archer.” For “The Boy Who Became a Bulbul” I would make the circumstances of the boy’s death make more sense to a modern reader, not just based on a bet with his father that he willingly submits to. I would also want to somehow bring the boy back, maybe instead of the Bulbul growing out of the stalk, he does. Or maybe his father doesn’t kill him but hides him instead. Either way I would like for the boy to live. For “Nim T...

Reading Notes: Mabinogi Madness

For my second reading this week I chose the Mabinogi or the Mabinogion. I chose it because the description sounded interesting and the stories didn't seem to be any that I knew. I didn't realize that all of the first part of the unit was about the same character, but I am glad that it was. I haven't read many stories this year that are that continuous so I found it refreshing. I chose the picture above because this is what I imagined the horse that Arawn was ridding when he entered the clearing. Because this is such a long story, I would likely only write a story based on a portion of it. Because of this I chose to take notes over "Pwyll Goes Hunting" and "In the Stead of Arawn." Here are the notes I took while I was reading: Pwyll, Prince of Dyved, Lord of the Seven Cantrevs of Dyved Pwyll wanted to go hunting and chose to do so in Glyn Cuch He got to Glyn Cuch let his dogs go and started after them He hears other dogs barking that aren’t his...

Reading Notes: Aesop's Fables, Another Lion

Hi! For my first reading this week I read Aesop's Fables. I have always thought these were fun stories and enjoyed some of the lessons they teach. One in particular that I read was about listening to one's parents which I think is really important, because that is how we learn to be adult and keep ourselves safe. However, this story was told from the perspective of two lions, a father and son. The father tells the son when he is young not to go picking a fight with humans because he will lose. Later when the little lion is older, he disregards what his father taught him, and goes looking for a man to grapple with. When he finds the man, he is tricked into putting his paw in a trap and to get free he loses his claws. While this is a great lesson, I thought it was kind of backwards. If anything I think that humans would be wise to avoid picking a fight with lions. So if I were to rewrite it I would put the characters in the opposite position. I would have a father tell his ch...